位置:新加坡大学网 > 新加坡基督教青年会学院 > 院校新闻

在新加坡生活,华文华语多用就可以

发布时间:2019-11-23      浏览次数:996

  新加坡大学网报道:讲华语运动已经步入第40个年头,40年来最令人欣慰的是,讲华语已经渐渐成为人们日常生活的一部分。大多数国人,尤其是年长者,都能在公共场所如小贩中心、百货商场及公园等地以华语交谈。

  新加坡是个多元种族、语言的国家,日常生活应用华文华语时参杂一些英文、马来文是司空见惯的事,加上新加坡的文化风俗、社会环境等,使得本地华文华语在词汇应用方面,有别于其他使用华文的国家和地区,例如乐龄、固本,娘惹、沙爹、椰浆饭等等。一些初次到来本地的外国华人或华族新移民,对这些词语一时摸不着头脑,而误以为本地华文华语没有水准。这其实是本地华文华语的一大特色,外地华族必须入乡随俗才能理解。

  今年的讲华语运动有别于往年,除了举办各种活动之外,推广华语理事会也创设了电子版华语资料库,介绍本地专用的一些特别词汇的由来、背景及词义。创建此资料库可说是明智之举。这个词汇资料库就如一本字典,国人尤其是新移民可上资料库查询本地词汇的由来和意思。这么一来,他们能够更快的掌握本地华文华语,也进一步认识新加坡的文化特色、政策、历史等。

  虽然讲华语运动已经推行了40年,但似乎也不容易为标准华文华语下定义。讲标准华语是一个追求的过程,必须继续推行。熟能生巧是真理,学习任何语文也不例外,多听、多读、多写、多讲是最基本要求,假以时日华文华语的水平必能提升。

  新加坡留学生们如若想了解新加坡BMC国际学院专业、大二去新加坡留学以及申请新加坡留学流程等问题都可以在线咨询我们哦!